尊敬的客户：
承蒙您对我司一直以来的大力支持与帮助，我司不胜感激！
因业务的发展与扩大的需要，我司总部（原环市东办公）及大客户服务部（原在新达城办公）将于2007年12月10日喜迁新址办公。因公司的搬迁给您带来的不便，我们深表歉意，敬请谅解！
客户的期望就是外服人的追求！我司将一如既往地为您提供专业、优质的人力资源服务，与您共同发展。
新办公地址：广州市越秀区德政北路538号达信大厦20楼
新 邮 编：510045
新联系电话：020-83713298（总机）
新传真号码：020-83713339 (总部用), 020-83713009（大客户部用）
广东南油对外服务有限公司
2007年11月27日
备注：业务一部及业务二部办公地址不变
业务一部：天河北华庭路4号天河商务大厦13A07，电话：38880700；
业务二部：环市东路371号世贸中心北塔3003，电话：87603830。
Removal Notice
Dear Clients:
Thank you very much for your constant support and help for us.
Due to our ongoing business expansion and development, we are pleased to announce that our headquarter (current location at Huanshi Dong Road) and Key Account Service Dept. (current location at Suntec Plaza) will be moved to the new address as below effected from December 10th, 2007. Sorry for any inconvenience that might be caused to you.
20/F, DaXin Building
No.538 DeZheng Road (North)
Guangzhou 510045, China
Tel : +86 20 83713298 ( Operator )
Fax : +86 20 83713339 (for Headquarter),
+86 20 83713009 (for Key Account Service Dept.)
We will continue to provide professional and quality HR services to you and we are looking forward to our common development.
Your expectation is our pursuit!
Sincerely yours,
GuangDong NanYou Foreign Service Co., Ltd.
Remarks:
Office locations of our Business Dept. 1 and 2 will remain unchanged as below:
The address of Business Dept. 1: Room 13A07, R&F Tianhe Commercial Building, No. 4, Huating Road, Guangzhou, China. Tel: +86 20 38880700
The address of Business Dept. 2: Room 3003, North Tower, World Trade Centre, No. 371 Huanshi Dong Road Guangzhou, China. Tel: +86 20 87603830
|
